photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi Social - Services à la personne

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Nous recherchons un.e Aide-Soignant.e pour prendre soin des résidents et de leur famille dans la durée, leur redonner le sourire ! Notre culture est centrée sur le soin : nous faisons du bien-être et du développement des collaborateurs une priorité pour soutenir leur professionnalisme au quotidien. VOS MISSIONS En collaboration avec l'équipe soignante pluridisciplinaire et la direction, vous aurez pour missions principales : Contribuer à l'accueil et l'information du résident et de son entourage Observer l'état de santé du résident, dispenser les soins d'hygiène, l'accompagner dans la durée (dans ses déplacements, dans sa bonne installation.) Recueillir et transmettre les observations afin de maintenir la continuité des soins LE GROUPE AUQUEL VOUS APPARTIENDREZ L'accompagnement et le soin personnalisés pour chaque personne fragilisée Nous sommes 78 000 médecins, infirmiers, aides-soignants, auxiliaires de vie, rééducateurs, psychologues, cuisiniers, gouvernants, et métiers d'appui. engagés chaque jour auprès des plus fragiles : - Au sein de nos maisons de retraite (EHPAD) - Au sein de nos cliniques de soins médicaux et de réadaptation - Au sein de nos cliniques de santé[...]

photo Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Emploi Restauration - Traiteur

Vierzon, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Poste Vous souhaitez rejoindre une entreprise avec des valeurs humaines fortes ? Rejoignez Jennifer et l'équipe du Patapain de Vierzon centre-ville et devenez Vendeur & préparateur ! Patapain c'est une entreprise de restauration à la française, indépendante et familiale. Ce qui nous rend unique : * une offre gourmande qui conjugue viennoiserie, restauration, barista et événements traiteur, * un concept design, imaginé pour le confort des clients * et une démarche RSE qui prend soin de l'environnement, et des gens bien qui font Patapain Vous épanouir dans vos missions : Vous aimez accueillir et conseiller nos clients pour leur proposer le produit qui sait ravir leurs papilles. Au sein de l'atelier cuisine de votre restaurant, vous préparez les recettes de notre offre restauration et pâtisserie et prenez soin de leur présentation en vitrine. Vous assurez l'entretien de l'espace client pour offrir un accueil convivial dans un environnement agréable. Dès votre intégration, l'équipe vous accompagne dans la réussite de votre parcours de formation. CDI temps partiel - 25h / semaine Les avantages * Une remise personnelle de 20% sur les achats en Patapain [...]

photo Psychomotricien / Psychomotricienne

Psychomotricien / Psychomotricienne

Emploi Social - Services à la personne

Vierzon, 18, Cher, Centre-Val de Loire

FONCTIONS PRINCIPALES Préparer et mettre en place des séances de psychomotricité individuelles ou en groupe sur indications médicales. Mettre en œuvre de techniques de psychomotricité : médiation corporelle, motricité, TED, relaxation, jeux, éducation psychomotrice. Réaliser des bilans psychomoteurs, des bilans d'évolution ou observations de jeune en situation. Améliorer la motricité générale et la dextérité manuelle Participer à l'élaboration du projet de soin à l'aide d'éléments diagnostiques Rédiger des bilans à destination de la MDPH Accompagnement de la personne Intervenir lors de séquences éducatives ou lors de temps institutionnels afin de compléter les observations cliniques Permettre au jeune de mieux prendre conscience de sa corporalité et celle des autres et se repérer dans le temps et l'espace Permettre au jeune de s'exprimer verbalement, corporellement et émotionnellement dans le cadre de la séance. Développer l'estime de soi et les interactions sociales COMPÉTENCES Repérer les capacités et les difficultés de la personne accueillie lors de bilan psychomoteur Prévenir et évaluer les risques de maltraitance Elaboration et suivi du projet de soin Mettre en[...]

photo Visite d'une ferme maraichère bio

Visite d'une ferme maraichère bio

Bien-être, Nature - Environnement

Saint-Caprais 18400

Le 21/05/2025

Plongez dans l'univers d'une ferme maraîchère bio lors d'une visite guidée captivante ! Explorez les champs cultivés avec soin, découvrez les techniques de culture respectueuses de l'environnement et apprenez-en davantage sur le cycle de vie des légumes bio, de la graine à l'assiette. Une expérience conviviale pour petits et grands, à la rencontre d’un savoir-faire local et des saveurs authentiques.

photo Jardinier / Jardinière

Jardinier / Jardinière

Emploi Social - Services à la personne

Charentonnay, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Au sein d'une propriété particulière de 13 hectares, vous serez en charge de l'entretien des espaces verts et du soin des animaux familiaux. Vos missions sont les suivantes : - Tondre la pelouse - Tailler les arbustes - Elagage des arbres sur nacelle (travail en hauteur) - Divers travaux d'entretien et de maintien de la propriété - Réaliser le nourrissage des animaux et le nettoyage des boxs (chiens et chevaux) Vous devrez justifier d'une première expérience réussite dans l'entretien d'espace verts et notamment de travail en hauteur. Le matériels sera mis à disposition par le propriétaire employeur. Contrat hebdomadaire de 16h sur 2 jours / semaines, idéal pour cumuler avec une autres activité. Merci de nous envoyer votre candidature.

photo Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Emploi Social - Services à la personne

Veaugues, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Dans le cadre de remplacements, vous réalisez l'accompagnement social au quotidien, visant à compenser les conséquences d'un handicap et à permettre à la personne de définir et mettre en œuvre son projet de vie. Vos principales missions seront : - Organiser et assurer le suivi de son intervention en fonction des objectifs définis dans le PPA - Favoriser et préserver l'autonomie de la personne en repérant et développant ses potentialités - Prendre soin et veiller au bien-être de la personne dans un contexte d'accompagnement de proximité - Accompagner la personne dans les actes essentiels de la vie quotidienne - Accompagner la personne dans ses activités ordinaires et la gestion de son quotidien - Accompagner la personne dans ses activités d'apprentissage pour maintenir ou développer ses capacités - Faciliter la vie sociale et citoyenne de la personne - Coopérer avec la famille et l'entourage pour l'intégration sociale et citoyenne de la personne et se situer en tant qu'interface - Accompagner la personne dans la mise en œuvre des activités collectives en suscitant sa participation - Accompagner la personne dans son affirmation et son épanouissement Horaires en semaine :[...]

photo Ouvrier viticole / Ouvrière viticole

Ouvrier viticole / Ouvrière viticole

Emploi Négoce - Commerce gros

Bué, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Contexte : Nous sommes un groupe familial propriétaire de plusieurs vignobles qui se situent en Bourgogne, dans la Loire et en Provence. Nous recherchons des Ouvriers Viticoles expérimentés et débutants H/F pour nos vignes situées à Bué (18). Mission : Vous viendrez renforcer l'équipe et contribuerez activement à l'entretien et au développement de nos vignes. Ainsi, vos missions seront notamment les suivantes : - Procéder à la taille des vignes - Réaliser le palissage - Réaliser l'ébourgeonnage - Procéder au relevage - Contribuer au traitement des vignes - Préparer les sols pour les plantations - Planter les pieds de vigne - Réaliser l'ensemble des tâches relatives à l'entretien et au soin des vignes - Réaliser les vendanges Profil : Idéalement, vous disposez d'une formation dans les métiers de travaux de vigne et disposez d'une expérience réussie qui vous permet d'être autonome en taille de vignes et de maitriser les différents travaux relatifs au travail du sol et de la vigne. Notre offre est également ouverte aux profils débutants qui s'intéressent au monde de la vigne et qui souhaitent travailler en extérieur. De nature sérieuse et responsable, vous vous impliquez[...]

photo Infirmier / Infirmière de soins généraux

Infirmier / Infirmière de soins généraux

Emploi

Précy, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Rejoignez Bridge, un groupe d'EHPAD en pleine transformation, qui place l'humain et la bienveillance au coeur de l'accompagnement de ses résidents. Portée par une gouvernance renouvelée, la nouvelle dynamique du Groupe s'appuie sur des valeurs fortes : agilité, respect, engagement et intégrité, tout en préservant les fondements qui ont fait sa force. Bridge, avec ses 33 résidences réparties à travers la France, est une entreprise à taille humaine où chaque collaborateur joue un rôle essentiel dans l'accompagnement personnalisé des résidents, tout en s'inscrivant dans une démarche d'amélioration continue. Si vous partagez nos valeurs et vous souhaitez participer à cette nouvelle aventure, nous vous invitons à candidater. Afin d'accroître nos effectifs, nous recherchons pour la Résidence le Blaudy située à Precy (18), un Infirmier H/F en CDI. Située dans le Cher, proche de Nevers et à la fois de Bourges, la résidence Le Blaudy vous accueille dans un cadre de verdure reposant et convivial. A quelques pas du centre du village, notre établissement bénéficie d'un environnement propice à votre bien-être. Alliant confort hôtelier, convivialité et soins de qualité, la résidence[...]

photo Infirmier / Infirmière de soins généraux

Infirmier / Infirmière de soins généraux

Emploi Social - Services à la personne

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Nous recherchons un.e infirmier(ère) pour prendre soin des résidents et de leur famille dans la durée, leur (re)donner le sourire ! Rémunération : Selon profil + Reprise d'ancienneté + prime Ségur + Prime dimanche et jours fériés Horaire : 7h30-19h30, 8h-20h ou 7h-19h 3 IDE par jour Vous participerez à des temps d'échanges pluridisciplinaires destinés à améliorer l'accompagnement des résidents. Formation sur l'outil informatique Netsoins Piluliers sécurisés préparés par la pharmacie Partenariats avec l'HAD, l'HDJ. Medco, IDEC, IDER, psychologue, psychomotricienne, ergothérapeute à temps plein. Parking, proche transports En rejoignant le Groupe Emeis, vous pourrez vous projeter sur le long terme et bénéficier également des avantages liés à un grand Groupe : Un 13ème mois Titres Restaurants ou restauration sur nos établissements à tarif préférentiel Accord d'entreprise permettant la réalisation d'heures supplémentaires au-delà du contingent conventionnel Subrogation Accord d'intéressement

photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Sous l'autorité du responsable de la direction des Solidarités et du Bien Vieillir et les infirmières coordinateur : - Aider à la prise en charge globale à domicile de personnes âgées dépendantes et/ou malades ainsi que de personnes adultes handicapées. - Intervient dans l'accomplissement des gestes/soins quotidiens d'entretien et de continuité de la vie nécessaire à assurer une bonne hygiène corporelle, pour compenser partiellement ou totalement un manque ou une diminution de l'autonomie. - Tenir compte de la dimension relationnelle du soin et établit une relation de confiance avec la personne dans le respect de ses droits et de sa dignité. - Améliorer le confort de vie de la personne et lui permettre d'être acteur de sa vie par le maintien à domicile, garantir la qualité des soins pratiqués (préventifs, curatifs et palliatifs) qui sont inscrits dans un protocole. Observation et surveillance des usagers du service : - Observer l'état général de la personne et identifier ses besoins fondamentaux et son degré d'autonomie - Mesurer les principaux paramètres - Maintenir ou restaurer l'autonomie de la personne - Respecter le rythme, les habitudes et la dignité de la personne Réalisation[...]

photo Agent / Agente de production en blanchisserie industrielle

Agent / Agente de production en blanchisserie industrielle

Emploi Bricolage - Jardinage

Saint-Doulchard, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Sous la responsabilité hiérarchique du Responsable de l'Activité « Blanchisserie » des Ateliers du Gedhif, vous aurez pour mission principale d'assurer les travaux d'entretien du linge pour nos clients. L'employeur est une Entreprise Adaptée, l'offre est réservée exclusivement aux travailleurs en situation de handicap dans le cadre du CDD Tremplin. Objectif du CDD Tremplin : Un accompagnement professionnel individualisé est proposé ainsi que la mise en œuvre d'outils de suivi pendant le parcours inclusif et en préparation de la sortie vers un autre emploi à l'issue du CDD Tremplin. Cet accompagnement comporte notamment l'évaluation des capacités et des compétences du salarié, le cas échéant en recourant à des outils tels la période de mise en situation en milieu professionnel, la GPEC (Gestion Prévisionnelle des Emplois et des Compétences) étendue, la recherche d'une formation adaptée aux besoins du salarié et la recherche d'un emploi à l'issue du parcours « Tremplin », et tout autre innovation sociale. Cet accompagnement doit permettre au salarié de favoriser la réalisation progressive de son projet professionnel et de mobilité professionnelle, à la construction desquels[...]

photo Chef / Cheffe de cuisine

Chef / Cheffe de cuisine

Emploi Restauration - Traiteur

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Chef (fe) de Cuisine, rejoignez notre équipe en tant que passionné(e) par l'art culinaire. Vous serez le Chef(fe) d'orchestre de notre cuisine, mettant en avant votre amour pour la gastronomie et votre talent créatif. Votre respect inébranlable envers vos collaborateurs avec une réelle force managériale, l'hygiène et votre capacité à innover pour créer de nouvelles expériences gustatives seront les piliers de votre réussite au sein de notre établissement. Si vous êtes prêt(e) à relever le défi de donner vie à des plats exceptionnels tout en cultivant une atmosphère de travail positive, nous attendons votre candidature avec impatience. Missions principales - Organisation du travail, - Hygiène et sécurité - Management et animation d'équipe, - Respect de l'identité du restaurant, - Approvisionnement, stockage et entretien - Gestion - Production - Création de cartes saisonnières Missions et Activités Organisation du travail : - Anticiper et adapter les emplois du temps cuisine, en fonction de l'activité et les faire signer (planning à la quinzaine, et relevé d'heures semaine), - Organiser et faire respecter les briefings d'avant service - Répartir les tâches de cuisine, Hygiène[...]

photo Coiffeur / Coiffeuse

Coiffeur / Coiffeuse

Emploi Coiffure - esthétique

Mehun-sur-Yèvre, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Poste urgent! Dans le cadre d'un remplacement d'arrêt maladie, vous avez pour missions: L'accueil et le conseil des clients en fonction de leur style et de leurs attentes La coloration , les permanentes, le soin des chevelures La réalisation des coupes, des colorations, brushing et des coiffures adaptées à chaque individu Clientèle d'hommes et de femmes Horaires: de 9h à midi et de 14h à 19h du mardi au vendredi 8h30 à 17h le samedi Salon fermé le dimanche et lundi

photo Agent / Agente d'accueil social

Agent / Agente d'accueil social

Emploi

Vierzon, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Présentation de l'association : Le groupe IMANIS rassemble des associations régionales qui interviennent en Centre-Val de Loire et en Occitanie. IMANIS est membre de la fondation pour le Logement des Défavorisés et compte près de 150 équipiers qui accompagnent les plus vulnérables depuis 1993. L'accueil, l'hébergement, le soin, le logement et la solidarité forment nos cœurs de métier. Notre raison d'être : Construire ensemble un avenir autonome. Nos valeurs d'organisme employeur : Solidarité Exemplarité Loyauté N'oublions jamais d'ajouter du SEL dans nos relations Vos missions et responsabilités : Vous serez en charge de l'accueil de personnes en difficulté ou situation de précarité : écoute, orientation, animation, soutien et information, surveillance, entretien et sécurisation des lieux. Vous pourrez être amené(e) à effectuer des accompagnements avec le véhicule de l'association. En fonction des plannings, vous travaillerez en journée, en soirée, en semaine, week-end et jours fériés par roulement. Compétences : - Accueillir les personnes - Actualiser les informations mises à la disposition d'un public - Analyser la situation et les besoins de la personne -[...]

photo Infirmier / Infirmière de soins généraux

Infirmier / Infirmière de soins généraux

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Adecco Médical recherche pour son client, un Ehpad moderne et innovant situé sur Bourges (18), un Infirmier Diplômé d'État (H/F) en CDI. Implanté dans un cadre verdoyant avec parc, terrasse et jardin thérapeutique, cet établissement de 63 lits s'étend sur quatre niveaux et propose un environnement de travail propice à l'échange et à la réflexion. L'équipe de direction souhaite accueillir des professionnels prêts à challenger la structure, à apporter des idées nouvelles et à participer activement à l'amélioration continue des pratiques. Conditions et avantages : Horaires : 7h30 - 19h30 avec 1 week-end sur 2 travaillé. Effectif de jour : 1 IDE, 5 AS et 3 ASH. Rémunération selon la convention collective, avec possibilité de complément de salaire. Les services sur place incluent une cuisine réalisée quotidiennement avec le soutien d'une diététicienne, une laverie interne, ainsi qu'un accompagnement médical facilité par la téléconsultation. L'équipe pluridisciplinaire est composée d'un psychologue à mi-temps, d'une animatrice, d'une gouvernante et d'un agent d'entretien, garantissant une prise en charge globale et attentive des résidents. La nuit, une équipe dédiée assure[...]

photo Infirmier / Infirmière de soins généraux

Infirmier / Infirmière de soins généraux

Emploi Social - Services à la personne

Sancoins, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Notre EHPAD, d'une capacité d'accueil de 83 résidents recherche pour compléter son équipe un(e) infirmier(ère) en soin généraux. Vous évaluez l'état de santé des résidents et dispensez des soins de natures préventives, curatives ou palliatives visant à promouvoir, maintenir et restaurer la santé des résidents. Vous participez à élaboration des projets de soins personnalisés et vous assurez de leur suivi. Vous relayez le Cadre de santé dans la coordination des soins, dans son domaine de compétences. Vos missions au quotidien : - Observation de l'état de santé et de comportement relationnel et social d'une personne - Recueil de données cliniques - Réalisation de soins de confort et de bien-être - Réalisation de soins et d'activités à visée préventive, diagnostique, thérapeutique - Rédaction et mise à jour du dossier patient - Surveillance de l'évolution de l'état de santé de la personne - Coordination et organisation des activités et des soins - Contrôle et gestion des matériels, dispositifs médicaux et produits - Formation et information de nouveaux personnels et de stagiaires - Information et éducation de la personne, de son entourage et d'un groupe de personnes - Veille[...]

photo Kinésithérapeute

Kinésithérapeute

Emploi Social - Services à la personne

Châteauneuf-sur-Cher, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Vous contribuez à la prévention, à la rééducation ou à la réadaptation des atteintes motrices ou physiques des personnes accompagnées en réalisant des soins masso-kinésithérapiques adaptés aux déficiences ou aux handicaps Vos missions principales : - Evaluation - Elaboration de réponses rééducatives personnalisées - Accompagnement, rééducation et suivi - Gestion médico-administrative - Education et prévention Vos principales qualités : - Aisance relationnelle - Ecoute - DextéritéLe Foyer Claude Bozonnet est composé d'un Établissement d'Accueil Médicalisé (EAM) et d'un Foyer de Vie, dédiés à l'accompagnement des résidents dans une dynamique d'autonomie et de respect des choix de vie. En tant que kinésithérapeute, vous contribuez à la prévention, à la rééducation ou à la réadaptation des atteintes motrices ou physiques des personnes accompagnées en réalisant des soins masso-kinésithérapiques adaptés aux déficiences ou aux handicaps. Evaluation Evalue une situation et élabore un diagnostic kinésithérapique dans le cadre du projet personnalisé d'accompagnement. Organise les échanges avec la personne concernant l'évolution de ses besoins dans le but de l'impliquer dans[...]

photo Infirmier / Infirmière de soins généraux

Infirmier / Infirmière de soins généraux

Emploi

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Bridge, avec ses 33 résidences réparties à travers la France, est une entreprise à taille humaine où chaque collaborateur joue un rôle essentiel dans l'accompagnement personnalisé des résidents, tout en s'inscrivant dans une démarche d'amélioration continue. Afin d'accroître nos effectifs, nous recherchons pour la Résidence Val d'Auron située à Bourges (18), 2 postes: Infirmier H/F en CDI. Située à Bourges, au cœur du Berry, la résidence du Val d'Auron accueille des résidents autonomes, semi valides et dépendants. Respect, tranquillité, sécurité, soins, animations et plaisirs sont les maîtres mots dans cette structure. VOS MISSIONS : -Analyser, organiser et réaliser des soins infirmiers et leur évaluation -Dispenser des soins préventifs, curatifs et/ou palliatifs, visant à promouvoir, maintenir et restaurer l'état de santé des résidents -Collaborer, coordonner les équipes d'AS/AMP, et déléguer certains actes de soins (distribution des médicaments, prise de tension... ) -Contribuer à l'accompagnement des résidents dans leur parcours de soins en lien avec leur projet de vie. -Avoir un rôle primordial dans la prévention des risques (dénutrition, altération cutanée, chutes,...) -Etre[...]

photo Technicien(ne) maintenance en systèmes alarme et sécurité

Technicien(ne) maintenance en systèmes alarme et sécurité

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Dans le cadre du développement de son activité, nous recherchons pour notre client, spécialisé dans le domaine de la sécurité, un technicien installation et maintenance de solutions de sécurité (H/F) en CDI à Bourges. Après une période de formation interne aux produits et aux méthodes, vous interviendrez auprès d'une clientèle de professionnels -B2B- (commerçants, artisans, TPE) pour l'installation et la maintenance de systèmes de sécurité électronique (alarme intrusion et vidéoprotection). Sous la responsabilité directe des Responsables Techniques, vous réaliserez les travaux suivants dans le cadre des installations et la maintenance de nos équipements : - Installation du système de sécurité dans le respect des conditions d'installation des produits, et tests du système, - Passage de câble si nécessaire au fonctionnement du matériel à installer et raccordements, - Paramétrage et la mise en service du système, et formation du client dans la prise en main du système, - Visites de maintenances préventives et curatives chez nos clients de votre zone, - Interventions SAV. D'autres missions d'intérêt vous seront confiées, sous le contrôle bienveillant et aidant de votre Encadrant[...]

photo Garde d'enfant à domicile

Garde d'enfant à domicile

Emploi Social - Services à la personne

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Votre mission : prendre soin d un bébé au domicile de ses parents, les vendredis et les samedis soirs, s'assurer de sa sécurité et de son bien-être en proposant des activités d'éveil, des comptines, ou tout autre activité ludique ou pédagogique avec l'aide de notre méthode O2 et des outils mis à votre disposition Vous êtes disponible , venez rejoindre notre équipe. Vous aurez la possibilité de compléter votre planning avec d'autres garde d'enfants, des missions d'entretien du domicile, ou encore d'animer des activités ludiques et pédagogiques auprès de nos partenaires (écoles maternelles et primaires, salon petite enfance, ..) Pour ce poste, il est demandé une expérience de 1 an minimum, et /ou un diplôme type ADVF, CAP petite enfance, CAP AEPE,.... Nous vous proposons: un contrat de travail qui s'ajuste à vos disponibilités; des missions au plus proche de votre domicile; des formations pour vous accompagner dans votre montée en compétences Des outils pédagogiques issues de la méthode O2 pour vous accompagner dans votre mission d'éveil (guide d'activités, jeux de prévention des risques domestiques et piétons,...) un parcours d'intégration adapté, et un suivi personnalisé[...]

photo Exposition: Pages d'histoire de l'hôpital psychiatrique de Chezal-Benoît

Exposition: Pages d'histoire de l'hôpital psychiatrique de Chezal-Benoît

Exposition

Chezal-Benoît 18160

Du 01/09/2021 au 03/10/2021

Revivez toute l'histoire de l'hôpital avec la création de la colonie agricole d'aliénés en 1911, la vocation du soin par le travail agricole mais aussi l'ergothérapie, les kermesses, l'architecture.... Visites commentées de l'exposition le dimanche 19 septembre, pour les journées du patrimoine Possibilité de visites commentées les autres jours en réservant auprès de Sylvain.

Ressources supplémentaires